aux éditions du Ricochet, 1997published by Ricochet, 1997
« Les figures de Miodrag Tasic ne vont plus jamais cesser leur enseignement en vous. Vous allez vivre avec leur absence et l’interrogerez jour après jour ; vous sortirez de votre vie de grandes zones que vous croyiez une fois pour toutes calmes et lumineuses et goûterez en elles une étrangeté inconnue ; vous vous heurterez à leurs questionnements têtus, aux conversations qu’elles engageront sans trêve entre elles et avec les autres personnes du monde, à leurs chants solitaires, rauques, comme désaccordés, à leur respiration courte. Nouvelle joie et nouvelle inquiétude, bonheur et malheur mêlés, l’œuvre d’un artiste vous est née. »
« Miodrag Tasic’s figures will never cease to intrigue you. You experience their abstraction and question it day after day. You will leave your greater existence – that will once and for all seem calmer and brighter – and get the flavour of just how very odd and unusual they are. Their stubborn curiosity will astound you, their incessant conversations with each other and everyone else around, their lonely, hoarse and discordant songs, their breathlessness. Arousing new feelings of delight and unease, with a mixture of good luck and misfortune, an artist’s work is born. »
